Hallo Alex,
habe auch mal ein wenig gegoogelt. Wenn Du die lateinische Bezeichnung verwendest "Curculionidae" findest Du mehr Treffer. Hier in Deutschland findest Du auch ohne Ende Rüsselkäfer.
Allerdings findest Du weder auf Englisch noch auf Deutsch irgendeinen Artikel zu Krebstherapie und Rüsselkäfern. Das lässt vermuten, dass es nur in Südamerika so weitergegeben wird, also eine örtlich begrenzte urbane Legende sein wird. Eine ähnliche Geschichte findest Du auch im deutschen Sprachraum. Hier wird immer wieder erzählt, dass gegen Tumore der Leber "Schafsläuse" helfen sollen. Die Therapie funktioniert angeblich so: Man besorgt sich Schafsläuse (sind sehr teuer, weil von Schafen mit Läusen die Wolle nicht vermarktet werden kann .. ein Schäfer sich also zw. der Produktion von Läusen oder Wolle entscheiden muss) und schluckt diese lebendig runter ... im Magen krabbeln die kleinen Läuschen dann los und fressen die bösen Tumore auf
.
Soweit die Legende der Schafsläuse. Ob es zu den Rüsselkäfern in Südamerika eine ähnliche Geschichte gibt ?
Gruß Dirk