Klingt schon alles besser...
Ein Röntgenbild bei Zweifeln hat noch nie geschadet, die Belastung ist äußerst gering bei digitalen Geräten und durchaus zu rechtfertigen.
Allgemein kann ich zu Tastbefunden nur sagen: Keine Diagnose durch Telefon oder Hose, heisst, da ich es weder gesehen oder getastet habe steht mir kein Urteil über Wahrscheinlichkeiten zu.
Der Vorschlag einen Orthopäden oder Unfallchirurgen das zu zeigen ist definitiv der richtige Weg, sind Sie doch Knochenspezialisten und können schnell Entwarnungen geben.
Freu mich auf Verlaufsbericht,
El'müt