Fachchinesisch! - wer kann helfen?

[acona]

Hallo,

mein Freund ist 35 und es wurde Magenkrebs festgestellt! Chemo und OP
hat er auch schon hinter sich, soweit verläuft alles ganz gut!
Die Ärzte sagten am Anfang es sei kein Anfangsstadiumn mehr, als ich nun den Arztbrief für den Hausarzt gelesen habe wurde ich nun doch etwas stutzig! was verbirgt sich wirklich hinter den Abkürzungen? Kann mir bitte jemand helfen?

Diagnose:
- Gedeckte Magenperforation mit Oberbauchperitonitis bei stenosierendem, lymphogen metastasiertem Magenkarzinom des mittleren und distalen Drittels mit Duodenalinfiltration
- Zst.n. Wallflex-Stentimplantaion 2/2011 (das verstehe ich!)
- Prätherapeutisches Tumorstadium, mindestens IIB, cT3 cN+ cM0, G3 Her-2 neu neg., ED2/2011
-Tumorstadium IIIC, ypT4a, Pn1, ypN3 (17/mindest. 22 Lk), cM0, relativ R0, G3, Partielle Response (50% vitaler Resttumor)
-Zustand nach 2 Zyklen neoadjuvanter Chemotherapie nach dem DCX-Protokoll

So. Wie oben schon geschrieben, war usner stand "kein Anfangsstadium" udn es hieß 4-5 Lymphknoten seien befallen!
Wenn ich mir den Brief un die Abkürzungen so anschaue, würde ich aber eher auf "spätes Fortgeschrittenes stadium" tippen! und nicht nur 4-5 Lymphknoten! Oder liege ich damit falsch?

Ich kann ja verstehen, das Ärzte bei solchen Diagnosen nicht alles sagen, nachdem Motto "ich habe nicht gelogen, nur nicht alles gesagt!" Es kann den Partien und natürlich die Anghörigen nur noch mehr demotivieren!
Ich möchte dennoch Klarheit haben, ich bin kein Freund von Umschreibungen!

Kann mir bitte jemand helfen?

Vielen Dank vorab...

Acona