AW: Villa Sonnenschein
 

Susi,
so einen kleinen Muskelhügel habe ich schon. Aber insgesamt sind sie nicht so straff, wie erhofft. Frau ist ja nicht mehr die Jüngste.:smiley1:

Aber wie Arnie es wieder geschafft hat, so eine flotte Frau zu bekommen. An den Muskeln wird es ja wohl nicht liegen - oder doch. Wenn das so ist, trainiere ich fleißig weiter, dann schnappe ich mir auch noch so einen jungen Hüpfer. Damit meine ich jetzt nicht Arnie. Der ist mir zu alt.

Mara,
gerade wollte ich eine Großpackung Taschentücher spendieren. Aber die brauchst Du wohl hoffentlich nicht mehr. Vielleicht kannst Du Dein Zimmer Meeroffice taufen. Kommt drauf an, was Du da so treibst. Sollte es ein Nähzimmer sein, dann schlage ich Nadelmeerroom vor. Dir wird bestimmt was einfallen.;)

Liebe Grüße
Renate

AW: Villa Sonnenschein
 

Ihr macht es ja spannend. Da muss Frau dann selber mal Frau Google fragen und siehe da, bei uns wäre die Übersetzung für "Chuchichäschtl"
einfach nur "Kuikenschapp":tongue

Heute hatte ich im Büro eine Überraschung. So unglaublich es klingt, eine Ex Mitarbeiterin ist der Meinung, dass die Arbeitszeit beginnt, wenn der Wecker klingelt und sie aufsteht. Aber es passt irgendwie zum Gesamtbild dieser Pesron, die sich regelmäßig wie ein trotziges Kleinkind aufgeführt und auch während der Arbeit regelmäßig mit Mama telefoniert hat.

Immer noch sprachlose Grüße
Susi

AW: Villa Sonnenschein
 

Den lieben Geburtstagskindern nachträglich die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag sowie Gesundheit, Reichtum ... ähm ... und so weiter!!!

Sich für die Verspätung zerknirscht entschuldigende Grüße von
Simi

AW: Villa Sonnenschein
 

AW: Villa Sonnenschein
 

Und ich dachte, Helmut kotzt Bohnen. :rolleyes: Und war doch etwa verwirrt, da diese Ausdrucksweise bei Helmut total ungewöhnlich ist.

Ich hab heute festgestellt, dass ich besser gestern keine Reiskekse am Laptop gegessen hätte. Jetzt knirscht meine Tastatur, besonders beim 'ג' bzw. 'd'. :sad:

Susi, ich hatte mal einen Auszubildenden in Deutschland, der war zwischendurch immer verschwunden. Der dachte tatsächlich, er könnte seine Arbeit zwischendurch immer mal unterbrechen um private Dinge zu erledigen wie die Freundin vom Bahnhof abholen und nach Hause bringen (allein um zum Hbf zu kommen brauchte er schone eine gute halbe Stunde), einkaufen usw. Der war dann locker mal zweieinhalb Stunden weg.

Christel, die von dir beschriebene Bewaffnung einer ordentlichen Hausfrau habe ich natürlich auch. Sie schreckt nur nicht wirklich ab (höchstens mich, von der Hausarbeit).

Heute schon wieder viel im Sonnenschein mit Schoko spazierengegangene Grüße

AW: Villa Sonnenschein
 

Ach was habe ich es gut, ich habe einen Staubsauger namens Männe. Ist ausgesprochen praktisch. Allerdings mag er keine Staublappen. Dabei habe ich im neuen Heim ja noch gar nicht richtig dekoriert. Wenn ich erst einmal loslege, dann stehen dort wieder die Stehrümchen und drumherum wischen geht nicht.

Birgit,
mit den Bohnen ist es eigentlich so, daß man nicht kotzt, da ist ein anderes Körperende gefragt. Berliner Luft ist es allerdings auch nicht.:smiley1:

Ach Susi,
das ist doch voll normal. Das war früher schon so. Allerdings haben meine Kollegen mehr telefoniert, als ich. Entweder haben die Ehefrauen ständig angerufen oder umgekehrt. Bürohengste sind nun mal Bürohengste. Was macht der Kleine? Oh, hingefallen. Dann fahr mal zum Arzt. Unglaublich interessante Gespräche. Ich kann an einer Hand abzählen, wie oft ich Männe angerufen habe. Es waren wirklich immer Notfälle. Jetzt wird während der Arbeitszeit im Internet gesurft - auch so eine tolle Sache. Am PC dürfen sie nicht mehr, dafür haben sie Smartdingens.

Christel,
in Holland geht im Moment nur die Sonne unter. Das will und will nicht absaufen.
Übrigens - Du bekommst kommentarlos Post - mein Threadburner ist angekommen und jetzt habe ich fertisch.

Liebe Grüße
Renate

AW: Villa Sonnenschein
 

@ Renate, Christel, Birgit,

die Schweizer sind keineswegs so sprachbegabt, wie sie mit ihrem 'Chuchichäschtli' weismachen wollen. Die können 'ch' nicht wirklich. Die können zwar koch[χ]en, jedoch die Brechbohnen werden zu Brech[χ]bohnen wie bei Ch[χ]äschtli. Zumindest in der Aussprache. Wir können Beides. Also nix mit 'koksen' und als Munition im üblichen Sinne nicht wirklich zu gebrauchen. Obwohl :shy:, mit gewissen 'Tönchen' kann man ja die Leute auch verjagen. :D

Brechbohnen sind übrigens gebrochene grüne Bohnen. Im Eintopf sehr schmackhaft mit Räucherfleisch und Kartoffeln. Gerne auch als gedünstete Beilage zum Sonntagsbraten oder ganz einfach als Schnippelschesbohnesupp, wie man bei uns sagt.


den Kochlöffel nur zum Kochen benutzende Grüße,

Helmut

AW: Villa Sonnenschein
 

Mit Quetschekuche? ;-)

AW: Villa Sonnenschein
 

Mä sischa dass :lach:

AW: Villa Sonnenschein
 

Ei, das is gudd!

AW: Villa Sonnenschein
 

Ist es.. leider :cool3:

Liebe Christel, es ist nicht so, dass sich eine Schweizerin so auf die Kälte der Bergwelt vorbereitet, in diese sie sich zwecks Ferien begibt, sondern die Küchenschränke zum aufräumen aufmacht :smiley1:


Aber die können's doch, vor allem die Berner können das.. wir sind die "Ch" Weltmeister... obs Chäs ist am Morgen oder Chopfweh am Abend, chrumi Cheibe si mir nid :lach:


Warum müssen den Bohnen vor dem kochen gebrochen werden?
Oder ist das weil die Bohne eben noch grün hinter den Ohren ist?


Hier in Zermatt ist das totale Wintermärchen angesagt, obwohl die Sonne sich nicht blicken lässt, sind die verschneiten Bäume und Berghänge wunderschön anzusehen.


Leisem Schneeflockentreiben vor dem Fenster beobachtene Grüsse

Sandra

AW: Villa Sonnenschein
 

AW: Villa Sonnenschein
 

Jaaaa, an die Zeiten kann ich mich auch noch erinnern und erlebe sie bisweilen durchaus auch heute noch, wenn ich die Büros unserer Verwaltung betrete. Wobei ich zugeben muss, dass ich früher auch schon mal das eine oder andere private Telefon aus dem Büro geführt habe; aber das ist ja nun schon lange allein deshalb nicht mehr möglich, weil ich ja gar keinen Bürojob mehr habe.

Na sieh mal an, da steckte das eigentliche Problem ja noch an einer ganz anderen Stelle. :shocked: Da bin ich gar nicht auf die Idee gekommen, das zu googeln, weil ich angenommen habe, dass „uf z’tue“ so etwa mit „aufzutun“, also aufzumachen zu übersetzen ist. Warum das so schwierig sein sollte, dass Sandra das nur „probieren“ kann, fand ich jetzt zwar auch nicht so ganz einleuchtend, aber wer weiß – vielleicht hatte die Schranktür ja geklemmt oder sie hatte den Schlüssel verlegt?

Soo ganz einfach sind übrigens so manche „deutschen“ Ausdrücke dann auch wieder nicht…
Ich habe keine Ahnung, was ein Wellhorn ist, und Tante Google schlägt mir dafür nur lauter Erklärungen rund um die Wellhornschnecke :eek: vor. Ich glaube nun allerdings eher nicht, dass man damit tatsächlich einen Einbrecher wirksam in die Flucht schlagen kann.

Und dafür…
… hatte Tante Google dann gleich selbst nur einfach noch eine Frage:
Anhang 26038

Bei mir auch. :) Schwiegermutter hat nämlich für das arme kranke Kind gekocht, und nun habe ich unter anderem eine Portion Schnibbelbohnensuppe in der Tiefkühltruhe, die ich nachher dann mal rausholen wollte.

Quetschekuche dann wieder erfolgreich gegoogelt, allerdings auch nicht dabei habende Grüße,
Czilly

AW: Villa Sonnenschein
 

Liebe Czilly,

du wärst bei Tante Google erfolgreicher gewesen, wenn du bei Christel etwas genauer gelesen hättest, denn sie schrieb
und ein Wellholz ist schlicht ein anderer Begriff für Nudelholz http://www.smilies.4-user.de/include...e_girl_253.gif

Schon lange keinen guten Quetschekuche mehr gegessen habende Grüße
Gaby

AW: Villa Sonnenschein
 

Ich glaube Christel, man darf Auszubildende nicht mehr schlagen:( und das Lehrjahre keine Herrenjahre sind, gilt auch nicht mehr.
Allerdings gestehe ich, dass es nicht einfach war, ein heulendes, trotziges, volljähriges Kleinkind vor sich zu haben und nicht die Nerven zu verlieren.

Sandra, dein Foto sieht toll aus, trotzdem bin ich dafür, dass der Schnee bei euch bleibt. :tongueVon mir aus kann der Frühling kommen.
Ich bin mir aber nicht sicher, ob meine Meinung darauf einen entscheidenden Einfluss hat:o
Birgit, es gibt Schlimmeres. Mein Chef hat sowas mal mit einer Tasse Kaffee gemacht und weil die Tastatur fest im Laptop eingebaut war, hatte es nicht nur die Tastatur "hingerafft"
So kann dann auch der Kaffee am morgen eine teure Angelegenheit werden.

Schnippelbohnen mit Kuchen empfinde ich als äußerst grenzwertig. Ich hoffe mal, dass isst man nacheineinder, oder?:eek:
Bei uns war früher Leberwurst mit Rübenkraut drauf ein durchaus gängiger Brotaufstrich.

Sowas nie nich gegessen habende Grüße
Susi