Hallo Kärnten,
ich kann mich da nur meinen Vorschreiberinnen anschließen und dringend zu einer Verlegung raten, denn das, was Deiner Schwägerin dort passiert ist, ist wirklich ein Albtraum! Was sagen denn die "Stümper" von Ärzten, woher das Wasser kommt? Und verlangt von dem Krankenhaus die ganze Krankenakte von Deiner Schwägerin, die müßten sie Euch einsehen oder kopieren lassen!!!
Da würde ich mir doch rechtliche Schritte vorbehalten und dazu braucht Ihr die gesamten schriftlichen Unterlagen!!!
Ich hoffe und wünsche Deiner Schwägerin, daß sie noch ein bißchen Kraft zum Kämpfen hat, denn hier geht es um's nackte Überleben!!!
Unterstützt sie so gut Ihr könnt und macht ihr Mut, daß sie sich nicht aufgibt, auch, wenn es ihr schwer fällt!!!

Alles Liebe und Gute für Euch alle und besonders aber für Deine Schwägerin!