Hallo Hans,
ja, das ist (bei mir schon sehr eingerostetes...) Latein. Es bedeutet wörtlich "an Ort und Stelle". Im übertragenen Sinne "auf diesen einen Platz, Ort beschränkt". So bedeutet ein MM in Situ, daß sich das Tumorgeschehen auf diese eine Stelle beschränkt hat und wird als Krebsvorstufe gewertet.
Liebe Grüße
Claudia
P.S. Es gibt keine banalen Fragen...