Einzelnen Beitrag anzeigen
  #6  
Alt 05.09.2007, 18:47
babs_Tirol babs_Tirol ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 15.08.2005
Ort: Österreich - Tirol
Beiträge: 1.660
Standard AW: Internationales Krebsnetzwerk und Kontakte

Liebe Helga,

bei google kommt ein sehr seltsames Deutsch beim Übersetzen heraus.
Ich danke dir auf jeden Fall auf´s Herzlichste fürs Übersetzen.

Ich schicke dir kommenden Dienstag oder Mittwoch einen Beitrag von mir,
mir wäre es wichtig die unterschiedlichsten Behandlungsmethoden in Europa und Amerika bei Stage 3 und 4 besser kennenzulernen. Deswegen könnte ich meine Behandlung dazuschreiben. Fotemustine welches ich leicht in Österreich bekomme- ist für Deutschland schon wieder ein Problem, da nicht als Chemo zugelassen.

Danke auf jeden Fall für deine Bereitschaft für die " internationalen Kontakte".

LG
babs_Tirol
__________________
"Die Hoffnung aufgeben bedeutet, nach der Gegenwart auch die Zukunft preisgeben" Pearl S. Buck, 1892-1973, Literatur-Nobelpreisträgerin 1938
-Meine im Krebskompass verfassten Beiträge dürfen in anderen Foren, oder HP’s nicht ohne meine persönliche Zustimmung kopiert oder veröffentlicht werden-
Mit Zitat antworten