Oh Mann Barbara,
dieses Frollein oder Frolleinchen - ein rotes Tuch für mich. Meine Mutter hat es dann noch gehübscht und gesagt "mein liebes Frollein".
Heutzutage rät sie mir, diese Worte bei meiner Tochter anzuwenden.
Ich bevorzuge im Ernstfall den vollen Namen - also Vor-und Zuname. Nur leider fällt die Reaktion selten so aus, wie ich es mir wünsche.
Meine Tochter hat nur einen Vornamen - Svenja. Wir dachten, den kann man nicht "versauen". Ich mag nicht unbedingt diese Abkürzungen oder Verniedlichungen. Bei manchen Namen einfach grauselig.
Aber prompt fiel meiner lieben Schwester ein, das Kind "Svenni" zu rufen. Meine Haare standen mir jedesmal zu Berge.
Ich mache mich jetzt mal vom Acker, Koffer müssen gepackt werden. In 2 Wochen lesen wir uns dann wieder.
Immer schön schlau bleiben und schreiben
.
Liebe Grüße
Renate