AW: Kann mir jemand das Fachchinesisch übersetzen???
Hallo Anna,
Jutta hat Dir den Text schon erklärt.
Zitat:
Lymphknotenmetastale im oberen Mediasinum retroracheal neben Ösopahgus vor. Segment VI des linken Pulmo isolierte Lungenmetastase.
Wenn ich richtig verstehe haben sich Metastasen gebildet???
|
Wie ich aus der Diagnose ersehen kann, besteht eine isolierte Lungenmetastase auf der linken Seite.
Lympknotenmetastasen bedeutet, dass Lymphknoten im Tumorbereich auch betroffen sind.
Wüsche Dir alles Gute
Viele Grüsse
Gabi
__________________
ED April 2008: Kleinzelliges Bronchialkarzinom pT4c,N3,M1,G3(StadiumIV)Nebenierenmetastasen re., Lymphknotenmetastasen bds.
01/09 Lebermetastasen, Lympknotenmetastase kleinkurv. Magen, 01/10 LK Bauchspeicheldrüse und Mediastium
ED April 08: Brochoskopie: Exzision und Laser-Destruktion
5-8/08: Chemo Carboplatin /Etoposid,
9-10/08:Bestrahlung Bronchial Tumor 41 Gy
1-3/09: ChemoTopotecan,
4-7/09: Chemo ACO
9-11/09 FOLFIRI, 11-12/09
Taxotere, seit 1/10 Bendamustin
|