Sach mal Katharina, war der letzte Sangria schlecht, oder nur einer zuviel
Wir hatten heute offiziellen Besuch aus ganz weit weg .........and I had a very nice day with very nice people, from our partnership town, from USA.
Die hatten auch einen Viellosofen dabei.
Also einer der viel "gesoft" hat
Nicht zu verwechseln mit "gesoffen". Als er endlich mit dem "sofen" fertig war, haben fast alle geschlafen (das war nach dem kollektiven internationalen Augenrollen)
Für das restliche Programm war dann auch nicht mehr viel Zeit.
Aber der Apfelkuchen war lecker, schmechte fast wie von mir.
Nun wird mein Rezept auf Reisen gehen, nachdem ich es vorher übersetzt habe.
Vielleicht sollte ich die Übersetzung vorher überprüfen lassen, sonst unterstellt man mir noch einen terroristischen Hintergrund
Ich hätte noch einen riesenhaften
(aber trotzdem heimlichen) Strandzuschauer zu bieten.
Gleich ins Bett gehende Grüße
Susi