Hallo liebe Margrit,
hab gerad bei netdoktor.de nachgeschaut, konnte leider nichts
finden, aber ich hoffe für Dich, dass Du hier eine Antwort findest, ansonsten ruf/ frag doch mal Deinen Arzt?
Im Pschyrembel: klinisches Wörterbuch wird
tracer so übersetzt

engl.trace spur) künstl. oder spez.(meist radioaktiv) markierte physiol. Substanz, die nach Einbringung in lebende Organismen verschiedenste Untersuchungen ermöglicht oder erleichert, ohne dabei die natürl.Körperfunktion
zu beeinflussen,
hm, ich denke mal nach!