Hallöchen,
es stimmt fast, aber nicht ganz. Bei linksseitiger Bestrahlung erhöht sich das Risiko einer MyokardFIBROSE, das wird durch die Bestrahlung induziert, rechts natürlich nicht, es sei denn, man hat einen Thorax inversus
Das Brustbein verdeckt das Herz auch nicht (ganz), es liegt darunter und links daneben. Gleiches gilt für die Lunge, das Herz liegt zwischen beiden Lungenflügeln, und nur zum geringen Teil dahinter, "Schutz" bietet die Lunge (die durch die Strahlung übrigens auch fibrosieren KANN) nicht.
lieben Gruss,
K.