Umfrageerstellung

[BarbaraO]

Musst Du gucken Wikipedia, liebe Christel.
http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3...A1s%C3%A1rhely

Piroschka sang zum Schluss:
Knepfchen Knepfchen
kleines Silberknepfchen
Knepfchen, Knepfchen,
kleines Silberknepfchen


Ach Andi, sollst mich doch wieder Piri sagen.......

schwelgende Grüße

[Renate2]

Liebe Christel,
manchmal bietet die VHS einen Ungarischkurs an. Mein Männe hat mal 2 mitgemacht, war ganz witzig. Ich habe mich erfolgreich davor gedrückt.
Die Ungarn waren begeistert, als er mit seinem erworbenen Wortschatz dort auftauchte. Nur antworteten die so schnell, daß doch keine richtige Verständigung möglich war.

Liebe Grüße
Renate

[BarbaraO]

Zitat von Renate2

Nur antworteten die so schnell, daß doch keine richtige Verständigung möglich war.

Ha! Falscher Ansatz
Ich habe meine Urlaube früher fast immer in England und Wales verbracht.
Bei unseren Campingreisen durchs Land wurden wir immer wieder mit den heftigsten Dialekten konfrontiert.
Ich hatte mir dann angewöhnt, ganz langsam englisch zu radebrechen. Dann nahmen die Leute Rücksicht und sprachen ganz langsam und deutlich und sahen mich dabei genau an um zu sehen, ob ich sie auch verstanden habe.
Irgendwann hatte ich mich reingehört und konnte wieder normal sprechen.
Fließend sprechen sollte man nur, wenn man der Sprache oder des Dialekts wirklich mächtig ist.
Bei Ungarisch, glaube ich, geht das sowieso nicht. Ungarisch kann man nicht lernen. Ich glaube, Ungarisch gibt es genau so wenig wie Bielefeld.

zweifelnde Grüße

[Mary-Lou]

Zitat von BarbaraO

Fließend sprechen sollte man nur, wenn man der Sprache oder des Dialekts wirklich mächtig ist.

Jetztet staune ich aber, allerliebste Barbara. - Kann man auch fließend sprechen, wenn man der Sprache nicht mächtig ist?

Auf jeden Fall habe ich diesbezüglich überhaupst kein Problem. Eigentlich kann ich kein einziges Wort ungarisch. Ich kann mir nicht einmal vorstellen, wie sich die Worte aussprechen, die ich gerade so lese von wegen Straßennamen und so. Aber ich muss das auch nicht können . . . Söhnchen wird doch nach den zwei Jahren noch der deutschen Sprache mächtig sein, wenn er dann hoffentlich wieder nach Hause kommt.

Nachdenkliche Grüße

[Lola -Cana]

Christel,
Jetzt wird es mir doch ein bischen Angst. Willst Du sagen dass Sohn nur zwei Jahre absitzen muss, um den angestrebten Beruf auszufuehren?
Ich habe ja von vielen Sachen keine Ahnung, aber irgendwie kommt mir das doch zu kurz vor. Oder haben die Magyaren was entdeckt, was andere nicht wissen?

Sehr besorgte Gruesse

[Renate2]

Ja Barbara,
radebrechen. Das ist das ganze Geheimnis. Weil man ja besonders gut sein will, formuliert man die Sätze im Kopf bevor man sie auf die Menschheit losläßt. So hat es zumindest Männe gemacht. Logisch, daß die Ungarn dachten, er beherrsche diese Sprache oder was immer die Aneinanderreihung diverser Buchstaben bedeutet.

Sag mal, die haben Dich beim Sprechen genau angesehen. Könnte es sein, daß dort nur Lippenleser unterwegs waren????

Wir hatten da mal eine nette Episode mit einer Ärztin. Männe hatte ganz langsam und deutlich versucht zu erklären, welche Beschwerden Töchterchen plagten und die Ärztin hat immer auf ungarisch verbessert.
Nach endlosen Erklärungsversuchen (auf ungarisch, versteht sich) sprach die Ärztin dann fließend Deutsch und hatte einen Riesenspaß.

Übrigens bist Du bestens informiert Barbara, ungarisch gibt es eigentlich nicht.
Ich glaube, das ist so eine Mischung zwischen Finnisch und Türkisch.

Liebe Grüße
Renate

[BarbaraO]

Zitat von Mary-Lou

Jetztet staune ich aber, allerliebste Barbara. - Kann man auch fließend sprechen, wenn man der Sprache nicht mächtig ist?

Oh ja, man kann!
Hier in der Gegend wohnen viele Türken. Einige von ihnen sprechen Deutsch schnell wie Wasserfällt und man versteht kein Wort.

Könnt Ihr Euren Sohn nicht freikaufen oder lohnt es sich nicht?

Lola, ich verstehe Dich mal wieder voll und ganz. Ich würde auch ins Grübel kommen.

Mit Lola grübelnde Grüße

[Renate2]

Freikaufen, das ist eine gute Idee, Barbara.

Und wenn Christelchen das Geld nicht aufbringt, Du hast ja noch genug Alnatera im Keller.

Reiner Eigennutz, ich fürchte mich vor Ärzten, die nur 2 Jahre studieren. Da würde ich nicht mal Oskarchen hinbringen.
Liebe Grüße
Renate

[Mary-Lou]

Zitat von Renate2

Und wenn Christelchen das Geld nicht aufbringt, Du hast ja noch genug Alnatera im Keller.

Haste noch Alnatera im Keller,
wirst im Köpfchen immer heller. Ganz schön begabt, gell?

Also, die Adresse mit der zweijährigen Ausbildung für meinen Traumberuf, die müßt Ihr mir auch noch geben. Da fange ich doch gerade noch meine Golden-Ager-Fortbildung an. Da hat man wenigstens noch was davon - vielleicht könnten wir das Alnatera noch als neues Wunderheilmittel gegen Hühneraugen oder -beine oder sonst was einsetzen.

Geniale Grüße

[Renate2]

Ähem, mal nachfrag, ganz vorsichtig.

Ist Ungarn nicht neuerdings das Land der unbegrenzten Schönheits-OP's. Billig - will ich?
Allerdings ohne Garantie - oder?

War mal nur so eine Frage. So ganz lässig in den Raum geworfen.

Ist ja schließlich hier die Nach- ach nee, Umfrage.

Fragende Grüße
Renate

[Mary-Lou]

Renate, Du meinst, man könnte dort seinen Spoiler richten lassen, ein Face-Lifting verunstalten lassen, vielleicht noch mit ein bisserl Fett Bauch und Po aufpolstern lassen - da gibt es ja ungeahnte Möglichkeiten. Und kommt dann völlig runderneuert wieder in die Heimat. Na, hoffentlich erkennt einen da der eigene Ehemann wieder. Gab es da nicht neulich ein "Sternchen", das sich von Kopf bis Fuss aufhübschen lassen hat?

Aber, Mädels, eigentlich bin ich schon hübsch genug, mehr wäre schon wieder ungesund. Da gehe ich lieber in die Puszta falls ich sie finde, vielleicht gibt es dort auch Schimmel - wer weiß mit wie viel Füssen. Aber Pferde gibt et da ja schon und Gänse zum schnattern.

Schnatternde Grüße

[BarbaraO]

Christelchen, eine Aufhübschung tut bei Dir wirklich nicht nötig. Das wäre uns gegenüber auch irgendwie unfair.

Wie hoch ist denn jetzt die Lösegeldforderung für den Filius? Schließlich müssen wir langsam zusehen, wie wir die Knete zusammenbekommen. Einer für alle, alle für einen!!!
Eine Schönheitsoperation würde ich in Ungarn nicht machen lassen. Ersens habe ich das auch nicht nötig und zweitens habe ich mich an meine Visage gewöhnt. Ich bin Nordfriesin und damit auch hart im Nehmen. Bei uns sagt man auch: Beten scheep hett Gott leev.
Ich bin mir auch nicht sicher, ob das da auch immer ein gelernter Doktor macht.
Außerdem hatten wir uns doch schon längst dafür ausgesprochen, dass wir kleine OP selbst machen.
Viel mehr als Blinddarm und Mandeln heraunehmen kann ich allerdings auch noch nicht.

narkotisierte Grüße

[Renate2]

Hatte ich ja ganz vergessen, daß wir selbst zum Messer greifen.

Tja, jetzt habe ich Currywurst mit Pommes und Mayo, Eis und Kuchen gefuttert und nu ist nix mit der Fettabsaugerei, aber vielleicht doch, ein ganz kleines bißchen???? Ist ja keine OP ist ja nur Saugerei. Das könnte Frau doch schnell lernen - oder?

Fettige Grüße
Renate

[Mary-Lou]

Barbara, nicht ohne meinen Blinddarm - und meine Mandeln möchte ich bitte bitte auch behalten. Aber vielleicht opfert sich jemand anderes für unsere Weiterbildung , schießlich müssen wir ja immer am Mann -äh- an der Frau sein aufgrund unserer hohen Qualifikation. Und wie heißt dieser Ausspruch so schön, wir machen das einfach "bei leerning bei dooing"

Renate, wenn Du Dich wieder von Deiner Currywurst trennen möchtest, das ginge gleich nach dem Essen auch einfacher als mit dem Absaugen - iss ja schon gut - ich sage jetzt auch nichts mehr . . .

Stille Grüße vom Experten

[Renate2]

Christel,
ich weiss schon, was Du meinst. Aber das würde den vorangegangen Genuss schmälern. Würg!

Was machst Du denn noch mit Mandeln? Ich habe nur noch welche vom Supermarkt.
Die anderen hat man mir schon vor 51 Jahren geklaut.

Mandellose Grüße
Renate