Hallo, ihr zwei beiden,
ich hatte es ja irgendwann schon mal erzählt, denn
ich hatte in Berlin ja auch solch migrationshintergründige Bettnachbarinnen! Um deren Besuch loszuwerden, die Damen waren auch genervt und wollten eigentlich ja ihre Ruhe, haben wir uns was ausgedacht!
Schwiegermonster und àhnlicher Anhamg wurden mittels Klingelton verjagt!
Im Nachbarzimmer lagen auch solch Damen mit viiiiiiiiel Verständnis und Humor!
Ich hab die auf türkisch und arabisch auf mein Handy reden lassen:
"Und jetzt reichts, ich will meine Ruhe - Schwesteeeeeeer!" oder so ähnlich, genau weiß ich die Übersetzung nicht mehr!
Und dann hat sie unter der Bettdecke mein Handy angebimmelt, das ja gaaaaaanz unschuldig auf dem Tisch lag!
Hat gewirkt!
Zunächst mal war
angesagt und dann
, tja und dann hatte ich meine Ruh!
Beim nächsten Mal werd ich meine Lieblingsschülerin auch bitten, mir das auf russisch zu übersetzen!
Uuuuuuund, liebes Engeli, da kommt was auf dich zu!!