Einzelnen Beitrag anzeigen
  #16  
Alt 26.09.2005, 21:09
Sonja A. Sonja A. ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 16.08.2005
Beiträge: 374
Standard AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!

Liebe Manu,

ich habe den Liedtext hoffentlich nicht zu schlecht übersetzt.

Alles Liebe für dich,

Sonja


The Calling
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst


Ich frage ich mich
wer da sein wird um meinen Platz einzunehmen
Wenn ich nicht mehr da bin wirst du Liebe brauchen
um die Schatten in deinem Gesicht zu erhellen

Falls eine große Welle bricht
und über uns allen niedergeht
dann zwischen Sand und Stein
Schaffst du es ohne mich?

Wenn ich könnte dann würde ich
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Aufsteigende Wege oder hinabführend
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst

Und vielleicht finde ich eines Tages einen Weg
um zu dir zurückzukehren
um dich zu beschützen, dich zu führen
durch die dunkelsten deiner Tage

Falls eine große Welle bricht
und über uns allen niedergeht
dann zwischen Sand und Stein
Schaffst du es ohne mich?

Wenn ich könnte dann würde ich
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Aufsteigende Wege oder hinabführend
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst

Lauf davon mit meinem Herzen
Lauf davon mit meiner Hoffnung
Lauf davon mit meiner Liebe
(Im Sinn von mach weiter, lebe für mich weiter!)

Ich weiß jetzt ganz sicher
Mein Leben und meine Liebe kann weitergehen
In deinem Herzen, in deinen Gedanken
werde ich für immer bleiben

Wenn ich könnte dann würde ich
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Aufsteigende Wege oder hinabführend
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Wenn du meins sein könntest
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst
Mit Zitat antworten