also stück vom tumor halte ich für unwahrscheinlich, da der ja die hodenkapsel nicht durchbrochen hat und der hoden komplett entfernt wird. metastase würde sich normal nicht im hoden selbst manifestieren, sondern zuerst bei den lymphknoten im hinteren bauchraum.
wie toby schon meinte, kann das geschwollenes/vernarbtes gewebe von der biopsie sein. oder auf der entfernten seite durch die OP. gehe doch einfach zu deinem arzt und lass es mal sonografieren, wenn es dich beunruhigt. das ist schnell und bringt keinen schaden
ich spüre meine narbe und auch ein ziehen im (noch vorhandenem gesunden hoden) noch 2 jahre nach der OP, wenn das wetter wechselt. vor allem bei starken luftdruckveränderungen... du hast quasi eine gratis wetterstation bekommen! das ist aber völlig normal und sollte nur unangenehm sein. vermutlich wird sich das mit der zeit auch etwas geben.