[Derjayger]

Die Tumorkonferenz empfiehlt Brachytherapie.
Wer empfiehlt PET-CT?

Du kannst die Entscheidung offenbar nicht guten Gewissens treffen (wie auch, als Nichtmedizinerin?) deshalb sollte man dich damit m.E. nicht zu sehr belasten, sondern das tun, was Spezialisten empfehlen, also was sich in großen Fallzahlen bewährt hat.
Generell (also wirklich nur grob gesagt) würde ich mich in der Reihenfolge an Empfehlungen halten:
1. Spezialist für die eigene Krebsart
2. Tumorkonferenz
3. Einzelpersonen, die keine Spezialisten sind (siehe 1).