Noch ein Kämpfer mehr

[jensg]

Hallo Diana,

nach dem Arztbrief solltet ihr auf jeden Fall fragen. Das ist natürlich Medizinerlatein, bei der Übersetzung kann ich ev. helfen, es gibt aber auch ein paar Medizinstudenten, die das tun, da gibst du den Text ein und die übersetzen ihn in Alltagsdeutsch. Den link habe ich gerade nicht zur Hand.

Zofran kenne ich auch, wirkt aber lange nicht so gut wie Emend, Zofran habe ich an den Tagen >4 bei Bedarf genommen. Wirkung ist aber aus meiner Sicht eingeschränkt.

Für die Vorbereitung der Chemo sollte es einen/eine Onkologen/in geben, die mit euch ein ausführliches Vorgespräch führt. Dazu gehört auch eine Aufklärung über die Nebenwirkungen und die Zeit sollte reichen, dass ihr alle Fragen stellt, die ihr habt. Ich habe vor meiner ersten Chemo, mir alle Fragen aufgeschrieben un die Liste mit in das Gespräch genommen.
Ich habe auch allen Ärzten gesagt, dass ich keine Beschönigungen gebrauchen kann, sondern Klartext, weil ich meine Familie aufrichtig informieren wollte. ALs erstes nach der Diagnose habe ich mit meinem Arbeitgeber einen Termin gemacht um die finanzielle Situation meiner Familie im Fall Erwerbsunfähigkeit und im Todesfall abzuklären.
Ich wollte immer Klarheit, auch jetzt bin ich mir bewusst, dass mit meinen Metastasen die Wahrscheinlichkeit, diesem SCH.. Krebs langfristig zu trotzen, gegen Null geht.

Ich wünsche euch alles Gute, besteht auf einem ausführlichen Gespräch und lasst deinen Vater nicht allein in das Gespräch gehen. Ev. könnt ihr ja Zusammen die Frageliste zzusammenstellen. Betroffene wollen oft gar keine Details wissen, sondern lieber hören "das wird schon wieder". Von alleine wird da aber gar nichts!


Viel Glück, liebe Grüsse
Jens

P:S ich meine mich zu erinnern, dass du einen Sohn hast. Der Umgang mit dem Enkelkind kann deinen Vater bestimmt ablenken.
Jetzt habe ich auch den Link gefunden: http://www.ppm-online.org/verlag/art...tbrief-pflege/