Villa Sonnenschein

[Ulrike008]

Nee, Renate,

hab mich nicht platt gemacht, weisst du, auf dem Lande bist du ja ohne
fahrbaren Untersatz völlig aufgeschmissen, und da wir ja von dem Seefest
nicht zu Fuss heimlaufen wollten, und einer ja fahren musste, hab ich mich
vorbildlich in puncto Alkohol zurückgehalten und nur zuckerhaltige braune Limo getrunken (weniger vorbildlich...).

Die musikalische Untermalung bei dem Seefest war so, na,ja, nicht so ganz mein Geschmack, irgendwann kam auch mal "Hossa, Fiesta Mexicana!" -
und irgendwie mußte ich da an die Sonnenvilla denken....

Aber ansonsten war es schön romantisch und das Feuerwerk traumhaft
http://www.altensteig.de/ceasy/modul...p5?cPageId=101

So, wünsche allen noch eine gute Woche
(leg mich jetzt ins Bett...flach, na klar)
Ulrike

Für Birgit noch ein wichtiger Hinweis auf der Linkseite oben rechts.

[Lola -Cana]

Huch, da sind mal wieder eine Menge Ping-Pong Baelle geflogen. Wusste gar nicht wo ich zuerst hinschauen sollte.
(Fuer die Uneingeweihten, jemand aus einem anderen Forum findet unser Geplauder als unpassend und vergleicht es mit Ping-Pong Baellen).
Aber ich denke da mal so, wenn es mir nicht in Paris gefaellt, fahre ich da nicht immer wieder in den Urlaub hin. So ist es auch mit den Ping-Pong Baellen, wenn sie mir nicht gefallen, warum gucke ich dann immer zu?
Nun, das war ein verwirrter Anfang. Hoffe ich kann die naechsten Baelle geradeaus und ohne Abstecher werfen.

Zuerste mal ein grosses Danke an Renate. Obwohl die Lorelei rechtseitig des Rheines, also auf der falschen Seite, ihren Wohnort hatte, hat Renate sich doch die Muehe gemacht ein schoenes Gedicht zu senden. Man hat es zu wuerdigen gewusst.

Den Maffay kenn ich nicht, kann also mit dem Musik Thema nicht mitmischen. Den anderen Kerl (der lt. Renate das Original sein soll) kenn ich auch nicht. Aber was solls, die kennen auch mich nicht, deren Verlust.

Loisl, Dein Dialekt ist ja noch weniger verstaendlich wie Saarlaendisch. Ich dachte gar nicht, dass sowas ueberhaupt moeglich ist Aber wie Du uns gezeigt hast - es ist, und habe KEIN Wort davon verstanden. Musst einen Duden dafuer mit einklinken.

Habe heute einen Koffer gekauft, mein Mann sagte dass ich einen kleineren brauche. Die, die wir besitzen, sind zu gross. Er meinte dass ich ja kein junges Maedchen mehr bin und nicht so viel schleppen soll. Nun kommt aber die grosse Frage: Krieg ich da alles rein was ich fuer 45 Tage brauche?
Werde mal heute Abend ein Probepacken veranstalten, ist ja immer noch Zeit zum Koffer Umtauschen. Hilfe Christel, kannst Du mal schnell vorbei kommen !

Ulrike, mir geht es wie Dir, hoere ich "Hossa", muss ich auch immer an eine gewisse Villa denken.

Birgit spricht nur noch in Zeichensprache, hallo Birgit

Haffi, ja hast recht, zum Glueck ist es Sommer. Glaubst Du es wird in Deutschland bis 20. September Sommer bleiben?

Hoffende Gruesse

[Mary-Lou]

Mönne, Lola, Du sollst doch nicht mit die Bälle in die Menge werfen. Du könntest doch glatt jemanden verletzen. Gottseidank spielen wir nicht mit große Bällen, das wäre ja dann richtig gefährlich.

Zitat von Lola -Cana

Den Maffay kenn ich nicht, kann also mit dem Musik Thema nicht mitmischen. Den anderen Kerl (der lt. Renate das Original sein soll) kenn ich auch nicht. Aber was solls, die kennen auch mich nicht, deren Verlust.

Grins, Lola, da haben die wahrscheinlich mehr versäumt als Du.
Kennen tu ich den Maffay auch nicht und Renate hat schon recht, anschauen mag ich ihn auch nicht unbedingt. Dass ich ihn ganz gerne höre, liegt wahrscheinlich daran, dass Jugenderinnerungen wach werden, wenn ich ihn höre. Sitz dann in meinem Schaukelstuhl mit meinen Strickzeug und denke so für mich: "Das war halt meine Zeit" - Na ja, Dir und Ulrike geht es ja auch nicht anders, kaum hört ihr Hossa, müßt ihr an die Villa denken.

Das ist doch mal wieder typisch mit dem kleinen Koffer. Glaubst Du wirklich Du bekommst alles rein? - Und dann ist das Kind in den Brunnen gefallen und die schreist nach Hilfe. Ich mag nicht übern großen Teich. Nee Lola, komm doch her, dann packen wir hier alles zusammen. - Übrigens wir sollten hier in good old Germany auch Läden haben, in denen man eventuell einkaufen könnte.

Renate, hat die Lorelei auf englisch gesungen. - So weit ist es schon mit dem deutschen Kulturgut.

Birgit tut wahrscheinlich schon so als ob wir gar nicht mehr da wären, damit sie uns nachher nicht so schrecklich vermisst. Gelle, Birgit?

So jetzt übe ich noch etwas Bälle werfen.
Wer fängt???

- Aua, getroffen


Übende Grüße

[Renate2]

Hallo Lola,
ich bin immer wieder verblüfft, wo Du das alles liest. Der Vergleich mit Ping-Pong Bällen ist doch mal interessant.
Aber ich glaube einfach, wer sich zu solchen Äußerungen hinreissen läßt, würde wohl nur zu gerne in unserer Mitte sein. Neid der Besitzlosen.

Die Logik Deines Mannes muss Frau nicht verstehen - oder? Für 45 Tage wirst Du alle Deine großen Koffer brauchen. Für 21 Tage Reha bin ich schon mit 2,5 Koffern angereist.

Christel,
das Lied läßt sich bestimmt schlecht übersetzen, daher der kleine Liebesdienst für Lola. Aber gesungen - nein -gesungen habe ich nicht. Da hätte keiner zugehört.

Aber es geht auch anders:
Ich weeß nich, mich isses so gomisch,
Und ärchendwas macht mich verstimmt.
Ich globe, des is anadomisch,
Wie das bei de Menschen so kimmt.

De Elbe, de blätschert so friedlich,
Und e Fischgahn gommt aus dr Tschechei,
Drin sitzt ne Familche gemütlich,
Nu sindse gleich bei dr Bastei.

Und obm uffm Berche, nu gugge,
Da gämmt sichn Freilein ihrn Zopp,
Se striecheltn feste mit Spugge
Und gläbtn als Gauz aufn Kopp.

Der Papa dort unten ihm Gahne
Schaut nuff bei das Freilein entzickt.
Die Mama, die spricht voller Ahne:
"Die macht unsern Papa verrickt!"

Nun fängt die dort obm uffm Berche
Zu singn noch an een Gublee.
Der Papa im Gahn tut sich wälze
Und jubelt vor Freude juchhee.

"Sitzt ruhig!" ruft ängstlich Ottielche,
Schon gibbelt ganz schregglich der Gahn -
Und plätzlich versingt de Familche,
Ach Freilein, was hamse gedan!?

Christel, sach ma, so alt bisse nu wirklich nicht, daß Du strickend im Schaukelstuhl sitzt.

Liebe Grüße
Renate

[Mary-Lou]

Tja Renate,
von der Villa Sonnenbrand zum Ping-Pong-Verein.
Wir machen schon was mit. Müssen wir jetzt unseren
Namen ändern?

Bitte hört auf mit den Bällen zu schmeißen und faule
Eier sind unfair. Überhaupt ich habe noch verhagelte Tomaten
im Garten, würde sich auch prima als Wurfgeschoss eignen.

Dein Gedichdsche ist übrigens klasse, habe ich sogar verstanden.

Bis dann

[Ulrike008]

Renate,

das Gedicht ist genial!

Christel und Lola,

möchte doch darauf aufmerksam machen, dass es sich hier um die
high-tec-Königsdisziplin des Pingpongs handelt:

weltumspannendes virtuelles Pingpong

Das "Ping" geht von Kanada über Israel nach Süddeutschland, wandert weiter nach Nordwesten, es kommt ein Zwischen "pong" aus Ungarn...
mit besonderer Spannung erwarten wir die Urlaubszeit, wo das "Ping" unter Umständen aus neuen Winkeln losgeschlagen wird (sofern Lola beim Shopping in good old Germany auch mal ein Internetcafe findet....)

Für diese ausgefeilte Disziplin bitte ich doch nachdrücklich darum, vom
Einsatz verbeulter Tomaten und harter Eier abzusehen, das entspricht nicht dem internationalen Reglement im high-tec-virtual-Pingpong.
(Christel, pürier die Tomaten halt und koch ein Süppchen draus).

Auf jeden Fall ist Pingpong Sport und damit sehr gesund!

So, ich ess jetzt schnell ein Süppchen, muss dann weiter

Think positive!
Ulrike

[Haffi]

Hallo Renate,

endlich mal ein Gedicht in meiner Heimatsprache! Das hast Du aber fein gemacht! War bestimmt anstrengend das aufzuschreiben. War das Gedicht von Lene Voigt, unserer Mundartdichterin?

Mir fällt da auch gleich ein Gedicht ein. Die Kurzform vom Erlkönig!

Vater und Kind reiten im Wind,
da kommt e Mann, der quatscht se an,
ob der Kleene nich mitkomm kann?
Vater sacht och nee, Kind , das sacht ohweh!
Vater und Kind im Morgenrot,
Vater lebendig, s Kind .........tot!


Ich habe es geschafft, ich habe endlich gebügelt!
Nachdem gestern noch meine Kinder kamen, um mir eine schöne Kur zu wünschen, haben wir natürlich lieber gegrillt.
Ich wusste gar nicht, dass ich so viele Blusen besitze! Da wir Koffer in allen Größen haben, werde ich auch alles unterbringen!

Lola, wenn Du noch Sachen über dem Arm tragen musst, weil Du nicht alles in den Koffer bekommen hast, kannst Du ruhig auf der Fahrt nach Kroatien bei mir vorbeikommen einen Koffer holen! So ein großer Umweg ist das ja nicht!

Ulrike, den Ball kannst Du auch ruhig über Ostdeutschland nach Ungarn schicken! Ich kann ihm noch den richtigen Drall geben!

So, jetzt mach ich erstmal Mittagsruhe!

Bis später! Haffi

[Mary-Lou]

Habe für unsere Lola jetzt aber das Original ausgegraben. Guckst Du hier . Das ist die Echte.

Ulrike, da hast Du völlig recht - entdecke die Möglichkeiten - und sportlich sind wir hier allemal. Jetzt weiß ich auch endlich, warum mir immer der rechte Arm weh tut. Ich solle nicht so wild auf die Bälle dreschen Glaube aber, dass wir noch etwas üben müssen. -Fehlen uns einfach noch die Chinesen oder Japaner bei unserem weltumspannenden Spiel.
Gab es dann wenigstens bei Dir heute mittag Tomatensuppe oder hast Du die Tomaten auch anderweitig verplant?

Liebe Grüße

[Renate2]

Haffi,
ich bin mir da nicht sicher. Kann aber auch ein unbekannter Dichter gewesen sein. Darüber habe ich noch nichts gefunden.

Die Einen haben die Tomaten in de Suppe, die Anderen die Tomaten auf den Augen oder ab und an "Bohnen in die Ohr'n".

Heiss war es heute. Meine Mutter hat sich mit ihrem Rollator geschleppt und ich auf eigenen Füßen. Wir waren kurz zum Friedhof, mal kontrollieren, ob der Gärtner sich auch wirklich kümmert.

Danach war dann ein Stück Pflaumenkuchen - ohne Sahne - fällig. Der erste dieses Jahr - mmmmmhhhh.

Jetzt warte ich auf's Gewitter. Die Blumen sind ja schon gegossen, aber man weiss ja nie, wo das Wasser sich ausschüttet.

Liebe Grüße
Renate

[Haffi]

Hallo, liebe Villaner,

die Koffer sind gepackt! es sind zwei geworden und eine Reisetasche. meine frisch gebügelten Sachen durften nicht so geknietscht werden!
Ich hoffe, dass ich ab und zu mal zu Euch gucken kann.

Ihr könnt ja inzwischen fleißig üben und dann ein Programm aufführen.
Christel und Ulrike üben japanisches Ping - Pong und jonglieren dabei mit Hageltomaten und faulen Eiern.
Renate übt noch bisschen singen und trägt die Lorelei vor!
Lola kann leider nicht mitmachen, da sie ja auch unterwegs ist.
Birgit könnte die Regie übernehmen.
Loisl, was machst Du eigentlich?
Gertrud kann noch paar Texte schreiben und Barbara stellt die maulende (Wetter) Myrte dar.
Wenn alles klappt, gibt es eine Kostprobe aus dem Rumtopf!

Ich wünsche Euch schöne Tage!
Wenn ich wieder da bin, sind ja die nächsten weg!

Liebe Grüße Haffi

[Loisl]

Hallo Määäädellllssssssssssssssssssssss,

na klar...ich entwerf das Bühnenbild,
voll kreativ wild kann ich mich dann austoben...juchhu
Danke Renate, dfas Du mich vorgeschlagen hast,
dann brauch ich auch keine Ping Pong Bälle und Eigenlob für den Job an mich zu ziehen....

Ja, Ping Pong Bälle...ringelpieds zum anfassen, ich denke, wir sollten nur so mit den schwersten Kugeln hier jonglieren...
also .... um uns werfen, Kegel-Kugeln....zu harmlos,
es sollten so mega schwere, leistenbruch erzeugende Jumbokugeln sein....

und überhaupt, wat wird denn hier für nen Driss gelaabert?
Versteht doch keiner mehr....kann man nur schwer folgen, watt???

Mädels, Ihr seid knuddel-hammer-hart, ich liebe Euch!!!!

Ich verschwind mal kurz zum Farbe und Pinsel besorgen,
DAT BÜHNENBILD,

von wegen dat loisl macht nix und überhaupt....

Lola Cana,
dat war Eifel Slang, dat iss wie Indian Summer bei Euch,

wenn Du willst, dann übersetze ich Dir das ganz brav und lieb!!!!

Ich knuddel Euch und drück Euch!!
Allles Liebe

Eure Loisl

[Vegi]

Hallo Mädels,
nach bitterer Postingabstinenz melde ich mich wohlbehalten zurück, konnte zwar zwischendurch mal kurz vom Fremd PC reinschauen,aber mein Geschriebenes war immer futsch. Na ja wenn Universaldilletanten am Werk sind.
Haffi ich wünsche dir eine schöne Zeit,erhole dich gut und hab viel Spaß mit deiner Clique.
So schöne Gedichte habt ihr geschrieben. Kennt ihr denn die Kurzform von der Glocke?
Loch in Erde

Bronze drin
Glocke fertig
Bim,bim,bim.

Vom internationalen Ping,Pong muß ich mich gezz mal abmelden, da ich Donnerstag nach Bad Salzuflen zur Kur fahre. Nach etlichen Hürden hat's mit meiner AHB jetzt ganz kurzfristig geklappt. Hab nicht mal mehr Zeit für einen Kofferpackkurs.Knall ich einfach so alles rein.
Lola du zählst wohl auch schon die Stunden bis es losgeht, es wird bestimmt eine schöne Zeit.

Nur gut das Loisl wieder da ist, auf das Bühnenbild bin ich sehr gespannt.

So ich gehe jetzt in die Heia, nicht flach eher leicht angewinkelt.
schlaft gut

[Birgit64]

Hallo Mädels,

habe mal 2 Tage ganz fürchterlich gebuddelt und mir einen schönen Muskelkater dabei geholt. Hoffentlich bekomme ich nicht wieder eine Entzündung im Arm, mit der letzten habe ich 5 Monate herumgedoktert. Naja, diesmal war's die Sache wert, denn wir haben erfolgreich gebuddelt und dabei viel Spaß gehabt. Während die anderen weiterbuddeln mache ich jetzt die Doku zu Hause. Bevor ich mich aber da ganz fürchterlich reinstürze gehe ich erst einmal schwimmen um meine Muckis wieder in Schwung zu bekommen.

Regisseur bei diesem komischen Theaterstück möchte ich nicht werden. Das Herumkommandieren würde mir zwar liegen (könnte ich das endlich auch einmal) aber mit der Kreativität hapert's etwas. Außerdem fehlt ja die Hälfte der Hauptdarsteller und ohne die könnten wir eh nicht anfangen.

Wir haben schon 32°C

Sonnengrüße

[Mary-Lou]

Gertrud, Du kannst uns jetzt doch nicht auch noch alleine lassen.
Wobei, die Kur sei Dir gegönnt (man gönnt sich ja sonst nichts), die hast Du Dir redlich verdient. Wünsch Dir eine schöne Zeit . Wie lange wollen sie Dich denn behalten, drei oder vier Wochen? - Das bügeln kannste Dir ja dann sparen, wenn Du nicht mal einen Kofferpackkurs belegen kannst. Spart Zeit und Nerven.

Loisl, was macht denn das Bühnenbild? Gibt es Morgendämmerung, Abenddämmerung, Götterdämmerung . . . ???
Hoffe wir müssen demnächst kein Schild machen "Villa wegen Urlaubs geschlossen". - Einer muß doch die Stellung halten. - Wobei Du hast Deinen Urlaub ja schon hinter Dir, Loisl. - Da kannst Du hier Haus und Hof hüten, wenn sich so langsam alles aus dem Staub macht.

Hey Birgit, weisst Du was? Wir haben Dich doch (fast) vermisst. Viel Spass beim Baden -

So und jetzt regnet es. Das ist mal wieder typisch. Immer wenn wir abends grillen wollen, fängt es an zu regnen. Jetzt bin ich beleidigt.
Saure Grüße

[Renate2]

Hallo Vegi,
vor 2 Jahren war ich auch in Bad Salzuflen. In der Salzetalklinik. Habe ich Dir das schon geschrieben? Die Verlängerung habe ich damals allerdings höflich abgelehnt.
Stecke Geld ein, dort gibt es ein paar nette Geschäfte. Und vergiss nicht, nach Cafe Schulte zu gehen und vielleicht gibt es mittwochs im Kurparkcafe noch immer für kleines Geld Kuchen bis zum

Bald sind alle entweder beschäftigt, in Urlaub oder zur Kur. Müssen wir jetzt den Betrieb schließen oder gibt es noch Unermüdliche, die hier schreiben?

Birgit,
und? Bist Du jetzt endlich auf Wasser gestoßen? Ist doch der Sinn des Buddelns. Ich schick Dir mal einen Pott Pferdesalbe, damit Du Deinen Arm pflegen kannst.

Ulrike,
und was für einen Rock ich nähe. Mit Petticoat und Spitzenbustier. Dazu muss ich dann man wieder auf die andere Rheinseite, so ganz allein schaffe ich das doch nicht. Heute ist wieder Nähkurs. Ich werde mir schon die entsprechenden Infos einholen.

Loisl,
da müssen wir uns doch abstimmen. Die Farbe des Rockes mit den Farben des Bühnenbildes. Aber ich nehme nicht die allseits beliebte Farbe "kotzgrün".
Ich schlage da doch ei-gelb, dotter-weiss oder bonbon-rosa vor.

Verregnete Grüße
Renate

P.S. Dieses Sch... wetter ödet mich langsam an.