Vater Lungenkrebs, Bronchialkarzinom

Hallo, mein Schwager ist 53 Jahre und leidet an einem kleinzelligen Bronchialkarzinom mit Metastasen in Leber, Niere und Hirn.
Die erste Diagnose lautete nicht länger als 1 Jahr Lebenserwartung. Jedoch jetzt nach 10 Bestrahlungen am Kopf und der dritten Chemotherapie, ist sein Verhalten und sein Zustand etwas besser, auch die Blutwerte sind ok. Der eigentliche Lungentumor hat sich verkleinert (er war bereits 8 cm groß). Meine Frage wäre, ist diese Besserung nur vorübergehend, oder kann man davon ausgehen, daß dies ein Zeichen der Lebensverlängerung ist.
Seit neuestem ist er sehr heiser, ich befürchte das die Stimmbänder auch schon angegriffen sind.