#16
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
Liebe Manu,
ich habe den Liedtext hoffentlich nicht zu schlecht übersetzt. Alles Liebe für dich, Sonja The Calling Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Ich frage ich mich wer da sein wird um meinen Platz einzunehmen Wenn ich nicht mehr da bin wirst du Liebe brauchen um die Schatten in deinem Gesicht zu erhellen Falls eine große Welle bricht und über uns allen niedergeht dann zwischen Sand und Stein Schaffst du es ohne mich? Wenn ich könnte dann würde ich Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Aufsteigende Wege oder hinabführend Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Und vielleicht finde ich eines Tages einen Weg um zu dir zurückzukehren um dich zu beschützen, dich zu führen durch die dunkelsten deiner Tage Falls eine große Welle bricht und über uns allen niedergeht dann zwischen Sand und Stein Schaffst du es ohne mich? Wenn ich könnte dann würde ich Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Aufsteigende Wege oder hinabführend Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Lauf davon mit meinem Herzen Lauf davon mit meiner Hoffnung Lauf davon mit meiner Liebe (Im Sinn von mach weiter, lebe für mich weiter!) Ich weiß jetzt ganz sicher Mein Leben und meine Liebe kann weitergehen In deinem Herzen, in deinen Gedanken werde ich für immer bleiben Wenn ich könnte dann würde ich Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Aufsteigende Wege oder hinabführend Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Wenn du meins sein könntest Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst Ich gehe wohin auch immer du gehen wirst |
#17
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
hallo....
ob ich die kraft habe für den besuch weiß ich noch nicht ganz!habe nur angst,die ganzen bilder....etc... aber ich habe dem bruder von stefan heute morgen schon am telefon gesagt das ,wenn ich nicht mehr kann,ich geh! aber mittlerweile bin ich mir am überlegen überhaupt nicht mit zu gehen!es ist wohl doch noch alles zu frisch! diese nacht habe ich wieder nur von stefan geträumt,von unserer hochzeit!stefan war ein sehr hübscher und charmanter bräutigam! habe stefan heute morgen ein brief geschrieben....6 seiten lang!ich habe einfach alles von der seele geschrieben!heute mittag geh ich zum friedhof und werde den brief dort vergraben in stefANS grab! alles liebe und gute für euch...fühlt euch gedrückt von mir manu |
#18
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe sonja,
danke für die übersetzung! ich habe mir dieses lied direkt ausgedruckt und bei mir aufgehangen! ich lese es mir immer und immer wieder durch und denke daran das es stefan hätte schreiben können! ich muss nun zum arzt und dann noch einiges erledigen,werde mich wieder melden! dabke an alle hier die mir so tröstende worte geschrieben haben! lieben gruß manu |
#19
|
||||
|
||||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
Hallo Manu,
ich möchte an dieser Stelle mein Beileid ausdrücken. Du mußt verstehen lernen was es bedeutet so krank zu sein. Ich selber bin auch betroffen und ich kann Leute verstehen die aufgeben. Ich selber werde bis zum Schluß kämpfen, aber ich habe immer gesagt, wenn es jemand nicht kann, soll man ihm seinen Frieden lassen.Eine liebe Freundin von mir ist am letzten Mittwoch gestorben, Leberkrebs. Die Diagnose war nur 3 Wochen her. Diese 3 Wochen müssen so schlimm gewesen sein das man froh sein kann, sie hat es überstanden. Laß jeden selbst entscheiden wie viel er leiden kann(will) und gönn ihm seinen Frieden. Geh in die Natur, lass den Wind um die Ohren wehen, sieh Dir alle Blumen und Blätter an. Das hilft mir immer wenn ich sehr traurig bin. Es ist ein Zeichen das das Leben immer weiter geht. Wenn die Blätter fallen ,sind sie nächstes Jahr wieder da. Rosen die verblüht sind kommen auch bald wieder.Ach, ich kann Dir meine Gefühle schwer beschreiben. Ich lebe einfach bewußt und das wünsche ich Dir auch. Vergrab Dich nicht in Deiner Wohnung, geh raus ! Fahrrad fahren tut auch sehr gut ! Alles gute für Dich Gruß Elke |
#20
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe manu,
ich denke an dich und wäre froh, ein kurzes "piep" von dir zu hören wenn du magst. alles gute für dich, sonja |
#21
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe sonja,
mir geht es sehr sehr sehr schlecht zur zeit,lag auch im KH 3 tage!hab im moment für nichts kraft,lieg nur im bett!gut schonmal das der bruder von stefan einen schlüssel von mir hat und immer bei mir rein kann! ich melde mich wieder in den nächsten tagen! versprochen! lieben gruß manu |
#22
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe manu
es ist zwar schon dunkel hier... aber morgen soll die sonne scheinen. ich wünsche, dass sie ihren weg wenigstens ein klein wenig in dein herz finden wird. ich war heute abend im planetarium. es legte ein dj auf, dazu gab es entspannungmusik und licht/laserprojektionen. wunderschön. man schaute in die unendlichkeit zwischen allen sternen hindurch. ich habe dort gesehen, dass für alle unsere lieben jede menge platz dort ist, um für uns zu leuchten.mitten in eine stille hinein wurde immer wieder gefragt (alles vom band): was brauchst du zum glücklich sein? es wurde endlos wiederholt. ganz leise sagte eine tiefe männerstimme dann: deine mitte finden liebe manu, du wurdest aus deiner mitte endlose kilometer von deiner mitte weggerissen. aber deine mitte ist nicht weg. du kannst dich schritt für schritt annähern. "wenn nicht gehend, dann kriechend". hier ein gedicht für dich: Gilbert Haeck Verliere nie den Mut Renne wenn du nicht fliegen kannst Gehe wenn du nicht rennen kannst Krieche wenn du nicht gehen kannst aber halte niemals an gehe immer aufwärts nie abwärts Lächle wenn du nicht lachen kannst sei froehlich wenn du nicht laecheln kannst schau zufrieden wenn du nicht froehlich sein kannst verliere nie den mut Gehe immer nur vorwärts liebe manu, gib dir zeit, deine mitte zu finden. lasse deine seele heilen. das benötigt viel zeit, aber es ist möglich. "Lauf davon mit meinem Herzen Lauf davon mit meiner Hoffnung Lauf davon mit meiner Liebe" laufe für deinen schatz weiter. vielleicht magst du ja hier ein wenig von dir schreiben? oder von euch? du wirst immer ein offenes herz hier finden. alles gute für dich und viel kraft wünsche ich dir. lieben gruß, sonja |
#23
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe sonja,
nun bin ich nach paar tagen mal wieder online,es geht mir immernoch sehr schlecht!denke immer wieder an die schöne zeit mit stefan,wir wollten noch soviel gemeinsam machen!am 4.oktober wollten wir heiraten,war schon alles geplant und geregtelt! wir haben uns kinder gewünscht,wollten nächstes jahr nach spanien auswandern!stefan war ein wunderbarer mensch,er wurde von allen geliebt,weil er jeden so genommen hat wie er war...manchmal habe ich wirklich gedacht...."oh steafn wie konntest du sowas nun sagen"...aber die leute waren nie böse,haben ihm sehr sehr oft recht gegeben! erw ar einfach der mülleimer für alle,wenn sie probleme hatten,war stefan an erster stelle!man konnte mit ihm lachen,aber auch sehr ernste gespräche führen!wir haben oft bis in die frühen morgenstunden da gesessen und geredet,geredet,geredet! als wir uns kennenlernten,habe ich mir gedacht...boar,ist das ein arrogantes A.... !"aber als wir uns immer näher kennenlernten,wurde mir bewusst was stefan doch für ein wunderbarer mensch ist! ohje,ich muss aufhören zu schreiben,sonst schreibe ich einen roman über ihn und langweile euch veilleicht noch damit! ich danke dir sehr für deine lieben worte und das gedicht! liebe grüße und ein dickes danke und eine feste umarmung unbekannterweiße manu |
#24
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe manu,
du langweilst hier niemanden. diesen gedanken kannst du wirklich komplett löschen. wir sind hier alle füreinander da. je mehr du schreibst, desto mehr kannst du aufarbeiten. du schreibst sehr schön von deinem stefan. er ist für dich nicht nur der partner für leben gewesen, sondern gleichzeitig ratgeber und bester freund. lese ich das richtig aus deinen zeilen heraus? andrea aus einem anderen thread schrieb sinngemäß: trauer ist der preis für die liebe. wir müssen mit der trauer für die liebe bezahlen. so empfinde ich auch. ohne die unendliche liebe würde auch die unendliche trauer nicht folgen. aber dafür auf die liebe verzichten? sie ist doch das wertvollste im leben. du schreibst, es ginge dir immer noch so schlecht. bitte mache dir keine gedanken, wie lange du traurig bist. deine seele benötigt viel zeit zum heilen, da kann man nichts beschleunigen. wenn du das gefühl hast, du schaffst das alleine nicht, dann hole dir professionale unterstützung. vielleicht wäre es gut, eure geschichte mit einem psychoonkologen aufzuarbeiten? hier sind adressen: http://www.dapo-ev.de/adressen.html liebe manu, wenn du mehr von stefan schreiben möchtest, dann nur zu! gern hier, aber es muss nicht sein. vielleicht tut es dir auch gut, wenn du für dich über ihn schreibst. alles liebe und eine feste umarmung, sonja |
#25
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe manu,
ich habe eben an dich gedacht und schubse deswegen deinen thread hoch. wie geht es dir manu? lieben gruß, sonja |
#26
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe sonja,
lieb das du nachfragst,mir gehts immernoch nicht so berauschend,aber geht schon irgendwie!habe ja gott sei dank stefans familie die zu mir steht und hilft wo es nur geht! hoffe dir geht es auch gut!?! liebe grüße aus bad neuenahr sendet manu |
#27
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe manu,
es verlangt niemand von dir, dass es dir gutgeht. ich finde es aber beruhigend zu hören, dass es "irgendwie" geht. immerhin, das ist viel wert. schön, dass stefans familie zu dir steht und ihr euch wenigstens habt. gemeinsam trauern ist viel besser als alleine trauern. mir geht es wirklich sehr gut, trotz einiger schwierigkeiten im leben. es ist viel zu kurz, als dass ich mich davon runterziehen lassen sollte. ich nutze die schönen seiten, um für die schwierigen seiten kraft zu haben. früher konnte ich nicht trennen und habe mich insgesamt schlecht gefühlt. diese veränderung habe ich meinem papa zu verdanken, der uns vor einem jahr wegen bsdk verlassen musste. mein ehemaliger freund bekam vor einem monat auch die diagnose krebs. mit 28. verdammtes leben. er hat jetzt chemo, hochdosischemo und transplantation vor sich. ich hoffe, dass ich ihm ein wenig kraft geben kann. ich wünsche dir, dass du immer wieder kraftquellen zum weitermachen findest und dass die sonne mit ein paar strahlen zu deinem herz durchkommt. alles gute, sonja |
#28
|
|||
|
|||
AW: Mein Freund gab den Kampf einfach so auf!
liebe sonja,
ich hoffe auch sehr das für mich auch bald wieder die sonne scheint!heute ging es mir wieder sehr schlecht,ich vermisse stefan so sehr!wie gerne würde ich jetzt seine nähe spüren,seinen arm um mmich herrum haben,einfach nur seine stimme hören! es ist so verdammt schwer das alles zu akzeptieren,das er nicht mehr bei mir ist! WARUM????????????ICH FINDE DIE ANTWORT EINFACH NICHT! es tut so weh! ich liebe ihn doch so sehr! alles liebe manu |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|