Villa Sonnenschein

[Susi04]

Zitat von Renate2

Auf jeden Fall freue ich mich auch wieder auf normale Sprache.

.......jetzt gibt das "Haue" von Christel

Renate, der Haushalt war das, was ich am wenigsten vermisst habe.

Meine positive Überraschung war, dass der Wäschekorb bei meiner Rückkehr leer war. Mein "Kerl" hatte alles gewaschen und vieles, inkl. Hemden gebügelt.
Und was das "dollste" ist, er hat's überlebt

Allerdings hat er nach meiner Rückkehr wieder vergessen, dass er Hemden bügeln kann

Zitat von Mary_Lou

Darf ich Euch mein neuestes Meisterwerk vorstellen?

Ohne "pinke" Schuhe nicht schlecht
Vor allen Dingen "altersgerecht" (duck und wech)
Ich habe irgendwann das Strümpfe stricken eingestellt, weil ich abends nicht mehr sehen konnte was ich eigentlich tue (wegen schwarzer oder dunkelblaue Wolle)

Inzwischen kann ich abends nicht mal mehr gewaschene Socken sortieren, weil ich bei Licht nicht mehr erkenne, welche zusammen gehören.
Das Alter bringt mich irgendwann um

Ich habe übrigens heute meinen Hollunderblütenlikör probiert.(aber nur ein ganz wönziges schlöckchen) Der hat jetzt lange genug geruht und ist endlich fertig.
Und soll ich euch mal was sagen, er schmeckt.
Jetzt muss ich mir noch ein paar hübsche Flaschen besorgen.

Lola du kannst jetzt aufhören mit Wärme nach D schieben. Am Sonntag sind bis 39 Grad bei und angesagt. (Celsius, nicht Fahrenheit), dass reicht!

Endlich den Sommer genießen könnende Grüße
Susi

[Lola -Cana]

Zitat von Susi04

.

Lola du kannst jetzt aufhören mit Wärme nach D schieben. Am Sonntag sind bis 39 Grad bei und angesagt. (Celsius, nicht Fahrenheit), dass reicht!

Das hat man davon wenn man sich fuer andere bemueht. Anstatt dankbar zu sein sagst Du mir nun ich soll aufhoeren. Gut, tue ich sofort. Aber wehe Du beschwerst Dich wenn der Sommer wieder verschwindet.

Ich spuere es nun auch hier dass ich zu viel Waerme weggeschickt habe. Wir sind nun bei angenehmen 27 Grad angelangt und die paar Tage Regen die wir endlich hatten wurden mit Begeisterung aufgenommen. Aber man merkt doch dass der Sommer sich schon so langsam darauf vorbereitet Abschied zu nehmen. Morgens ist es kuehler als wir es den ganzen Sommer gewoehnt sind und nachts laesst es sich auch ohne Klimaanlage gut schlafen.

Ich weiss jetzt auch warum Hamburg blau ist. Diese Farbe ist ja die, mit denen man traurige Gefuehle beschreibt. Sie vermissen jemand, bestimmt die, die bei uns auf Besuch ist. Eure Mutti (samt weltberuehmter Jacke) hatte heute ein Stelldichein mit unserem Regierungsoberhaupt. Heute waren sie in der Natur, morgen geht es in die Hauptstadt. Bin mal gespannt ob sie fuer das Staatsessen ihre Arbeitskluft gegen ein Kleid austauscht. Vielleicht sollte Christel mal ihre neuesten Socken nach Berlin schicken, ein bischen bunt wuerde Angela bestimmt auch gut bekommen.

Ich liebe Musicals.

Wie gut dass wir alle verschiedenes moegen. Ich mag keine Musicals, vor allen Dingen nicht das Phantom der Opera. Aber fuer eine Oper bin ich immer zu haben, La Traviata ist meine absolute Lieblings Oper. Die Musik ist einfach fantastisch! Sobald sie irgendwo in meiner Naehe aufgefuehrt wird bin ich dabei. Und wenn es in der Pause Flammkuchen gäbe, etwas Besseres koennte ich mir nicht vorstellen.

Nun hungrig seiende Gruesse

[Ilse Racek]

Lola Mutti in Kleid zu erleben, dazu müssten bei einem Staatsbesuch vielleicht die Gegebenheiten von Bayreuth geschaffen werden

[Renate2]

Ach Du meine Güte,
was habe ich da wieder gesagt? Normale Sprache.

Jessis bisch Du bruu worre im Urlaub

Ellimool isch mer‘s ganz liädrig, vo luter Ummenandhoppe!.

Häsch der scho di näi Wilde Wälder Schiibe aglost?

Schwarzwälderisch!!! Und das soll mal einer verstehen. Dazu kommen noch die anderen Dialekte - russisch, spanisch, italienisch, belgisch, schwyzerdütsch (Guggärziitli=Kuckucksuhr). Von schwäbisch, badisch, bayrisch ganz zu schweigen. Ich bin total überfordert.

Die Grammatik der Bayern ist hochinteressant. Z. B. "Das geht Ihnen gar nichts an"!!! Sagt mein Tischnachbar immer scherzhaft zu mir. Auf die Grammatik habe ich ihn schon einmal hingewiesen, aber so etwas prallt einfach ab. Wir verstehen uns aber blendend.

Geregnet und gewittert hat es hier auch. Aber der Tag wurde wieder schön.

Liebe Grüße
Renate

[Lola -Cana]

Renate, Du Wunderkind!
Ich bin hin und weg von Deiner Begabung fuer Sprachen. Wie viele Du in solch kurzer Zeit gelernt hast ist ja umwerfend. Und solltest Du einen Nebenverdienst suchen bin ich mir sicher dass Du in Bayern als Grammatik Lehrerin gut ankommst.

Es ist aber kaum zu glauben dass Du Samstag wieder in heimatlich Gefilde abreist. Du wirst Dich aber bestimmt freuen Deine Wohnwagensiedlung fuer ein normales Schlafzimmer einzutauschen. Und die einzige Prinzessin dort heisst Renate, anstatt Zofe vorm Bett wird sie wohl glueckliche Haeschen vorfinden.

Ilse,
Leider habe ich heute Abend die Nachrichten verpasst, was Eure Mutti uns an neuester Mode angeboten hat weiss ich nicht. Hoffe dass ich in der Fruehe ein Bild in der Zeitung finde. Allerdings kann ich Dir versichern dass Ottawa kein Bayreuth ist, ich habe bisher noch nie jemanden in Abendkleidern gesehen (kommt wohl daher dass ich nicht in den richtigen Reihen verkehre).

In meiner kleinen Ecke der Welt ist dieses Wochenende "Baskerfest". Da kommen Strassenkuenster von ueberall. Fuer mich heisst das dass ich Freitag meine Lebensmittel einkaufen muss, ab Samstag sind die Hauptstrassen gesperrt und keine Parkplaetze sind mehr zu haben. Mein Lebensmittelladen ist daher schwer oder fast unmoeglich zu erreichen.

Nun eine Einkaufslise schreibende Gruesse

[karatina]

Huuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
Wooooooooochenäääääääääääände!!! Und wir haben Sommmmmääääääär Einfach herrlich!!

Also, so sprachgewandt wie Renate bin ich leider nicht und das

Ellimool isch mer‘s ganz liädrig, vo luter Ummenandhoppe!.

habe ich überhaupt nicht verstanden .
Barbara, die blauen Bilder sind einfach toll gelungen... ich war fast einbisschen neidisch, dass ich mich nicht aufgerafft habe, es selbst anzusehen...

Ich habe eine anstrengende Woche hinter mir.. Mütterchen schwächelte, Lieblingsex schwächelte und durch einen Krankheitsausfall auf Maloche mußte ich mehr als Vollzeit arbeiten . Nun ist diese Woche aber vorbei und ich freue mich sehr auf den Wochenend-Sommer.
Morgen werde ich endlich mal wieder eine Runde mit dem Moped drehen

Zitat von Bestlikör-Susi

Jetzt muss ich mir noch ein paar hübsche Flaschen besorgen.

Ach Susilein , das tut doch gar nicht nötig ... wir sind auch mit ganz einfachen Fläschchen zufrieden..

Nun mal das Klagen über die "Hitzewelle" übende Grüße
Katharina

[Renate2]

Katharina,
tröste Dich, ich habs erst auch nicht verstanden. Diese Worte fließen auch nicht über meine Lippen.
Aber es heißt: Manchmal wird mir ganz elend von dem ganzen Herumgehopse!

Tja Lola,
wer kann, der kann.
Nun kann ich meine Luxussuite verlassen. Prinzeßchen ist auch schon abgereist und als Perlenkönigin verlasse ich dieses gastliche Domizil nun auch. Nun sind einige meiner Werke auch in anderen Bundesländern unterwegs und sogar in die Schweiz gereist.

Liebe Grüße
Renate

[Lola -Cana]

Zitat von Renate2

Nun sind einige meiner Werke auch in anderen Bundesländern unterwegs und sogar in die Schweiz gereist.

Nun Renate,
Jetzt hast Du es geschafft, Du bist also eine international anerkannte Kuenstlerin. Nicht nur in der Schweiz, sondern auch in Kanada und rund um Deutschland werden Deine Schoepfungen getragen - und bewundert. Eigentlich hast Du das in kurzer Zeit geschafft, ich kann mich noch gut an den Anfang Deiner Laufbahn erinnern.

Ich verabschiede mich mal fuer die naechsten beiden Tage, werde das Wochende mal wieder am Lake Muskoka verbringen, Dazu koennte ich Eure Hitze eigentlich gut gebrauchen, wir sind bei nur 27 angelangt.

Allen Villanern und Randgucks ein schoenes Wochenende, geniesst das tolle Sommerwochenende.
__________________